diff --git a/src/app/[locale]/pages/violations/page.tsx b/src/app/[locale]/pages/violations/page.tsx
index f817ee3..740562e 100644
--- a/src/app/[locale]/pages/violations/page.tsx
+++ b/src/app/[locale]/pages/violations/page.tsx
@@ -6,6 +6,7 @@ import ViolationsStatistic from '@/app/ui/violations/violations-statistic';
 import AnalyticsCardGeography from '@/app/ui/reports/analytics-card-geography';
 import AnalyticsCardDistribution from '@/app/ui/reports/analytics-card-distribution';
 import ViolationsMyClaims from '@/app/ui/violations/violations-my-claims';
+import ViolationsLastCombinedCases from '@/app/ui/violations/violations-last-combined-cases';
 
 export default function Page() {
 	return (
@@ -17,13 +18,14 @@ export default function Page() {
 			<ViolationsStatistic />
 			<ViolationsCheckAllSection />
 			<ViolationsTable />
-			<ViolationsMyComplaint />
-			<ViolationsMyClaims />
+			<ViolationsLastCombinedCases />
+{/* 			<ViolationsMyComplaint />
+			<ViolationsMyClaims /> */}
 			<div className="analytics-grid">
 				<AnalyticsCardDistribution />
 				<AnalyticsCardGeography />
 			</div>
-			
+
 		</>
 	)
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/app/styles/pages-styles.scss b/src/app/styles/pages-styles.scss
index ac21c4e..b7aa73b 100644
--- a/src/app/styles/pages-styles.scss
+++ b/src/app/styles/pages-styles.scss
@@ -2598,30 +2598,9 @@
 	}
 
 	.my-cases-title {
-		font-size: 1.5rem;
-		font-weight: 800;
-		color: #1e293b;
-		background: linear-gradient(135deg, #667eea 0%, #764ba2 100%);
-		background-clip: text;
-		-webkit-text-fill-color: transparent;
-	}
-
-	.btn-outline-small {
-		background: transparent;
-		color: #667eea;
-		border: 2px solid #667eea;
-		padding: 10px 20px;
-		border-radius: 10px;
-		font-weight: 700;
-		font-size: 0.9rem;
-		text-decoration: none;
-		transition: all 0.3s ease;
-
-		&:hover {
-			background: #667eea;
-			color: white;
-			transform: translateY(-2px);
-		}
+		font-size: 18px;
+		font-weight: 600;
+		color: v.$text-p;
 	}
 
 	.case-card {
@@ -2650,7 +2629,7 @@
 			left: 0;
 			width: 4px;
 			height: 100%;
-			background: linear-gradient(135deg, #667eea 0%, #764ba2 100%);
+			background: #667eea;
 			opacity: 0;
 			transition: opacity 0.3s ease;
 			border-radius: 16px 0 0 16px;
@@ -2728,20 +2707,47 @@
 			letter-spacing: 0.3px;
 			white-space: nowrap;
 		}
+
+		a {
+			color: v.$status-showed;
+
+			&:hover {
+				color: #667eea;
+			}
+		}
 	}
 
 	.cases-carousel-track {
 		position: relative;
 
-/* 		.swiper-wrapper {
-			align-items: stretch;
-		} */
-
 		.swiper-slide {
 			height: auto;
 			display: flex;
 		}
 	}
+
+	.my-cases-tabs {
+		display: flex;
+		gap: 10px;
+	}
+
+	.tab-button {
+		cursor: pointer;
+		padding: 4px 10px;
+		border-radius: 20px;
+		font-size: 0.7rem;
+		font-weight: 700;
+		text-transform: uppercase;
+		letter-spacing: 0.3px;
+		white-space: nowrap;
+
+		background: v.$b-color-1;
+
+		&.active {
+			background: #dbeafe;
+			color: #1e40af;
+		}
+	}
 }
 
 .violation-check-all-section {
diff --git a/src/app/ui/violations/violations-last-combined-cases.tsx b/src/app/ui/violations/violations-last-combined-cases.tsx
new file mode 100644
index 0000000..f473530
--- /dev/null
+++ b/src/app/ui/violations/violations-last-combined-cases.tsx
@@ -0,0 +1,239 @@
+'use client';
+
+import { useLastComplaints } from '@/app/hooks/react-query/useLastComplaints';
+import { useLastCases } from '@/app/hooks/react-query/useLastCases';
+import { formatDate, formatDateTime } from '@/app/lib/formatDate';
+import { useTranslations } from 'next-intl';
+import { useEffect, useState } from 'react';
+
+import { Swiper, SwiperSlide } from 'swiper/react';
+import { Navigation, Pagination } from 'swiper/modules';
+import { IconEye } from '@/app/ui/icons/icons';
+import Link from 'next/link';
+
+type FilterState = {
+	complaints: boolean;
+	claims: boolean;
+};
+
+export default function ViolationsLastCombinedCases() {
+	const t = useTranslations('Global');
+	const [filters, setFilters] = useState<FilterState>({
+		complaints: true,
+		claims: true,
+	});
+
+	const { data: dataComplaint } = useLastComplaints({
+		page: 1,
+		size: 5,
+		sort_by: 'createdAt',
+		sort_direction: 'desc'
+	});
+
+	const { data: dataCases } = useLastCases({
+		page: 1,
+		size: 5,
+		sort_by: 'createdAt',
+		sort_direction: 'desc'
+	});
+
+	useEffect(() => {
+		console.log(dataCases);
+		console.log(dataComplaint);
+	}, [dataComplaint, dataCases])
+
+	const getCombinedItems = () => {
+		const complaints = (dataComplaint?.content || []).map(item => ({
+			...item,
+			type: 'complaint' as const,
+			displayId: `COM-${item.id}`,
+			title: item.complaint_text,
+			status: item.status,
+			createdAt: item.created_at,
+			updatedAt: item.updated_at,
+			lawyer: null,
+		}));
+
+		const claims = (dataCases?.content || []).map(item => ({
+			...item,
+			type: 'claim' as const,
+			displayId: item.name,
+			title: item.description,
+			status: item.type,
+			createdAt: item.createdAt,
+			updatedAt: item.updatedAt,
+			lawyer: item.lawyer,
+		}));
+
+		let combined = [...complaints, ...claims];
+
+		combined.sort((a, b) => new Date(b.createdAt).getTime() - new Date(a.createdAt).getTime());
+
+		return combined;
+	};
+
+	const getFilteredItems = () => {
+		const allItems = getCombinedItems();
+
+		return allItems.filter(item => {
+			if (item.type === 'complaint') return filters.complaints;
+			if (item.type === 'claim') return filters.claims;
+			return false;
+		});
+	};
+
+	const toggleFilter = (filterType: 'complaints' | 'claims') => {
+		if (filters.claims && !filters.complaints && filterType === 'claims') {
+			return
+		}
+
+		if (!filters.claims && filters.complaints && filterType === 'complaints') {
+			return
+		}
+
+		setFilters(prev => ({
+			...prev,
+			[filterType]: !prev[filterType]
+		}));
+	};
+
+	const filteredItems = getFilteredItems();
+	const MAX_VISIBLE_ITEMS = 5;
+
+	const getSlidesPerView = () => {
+		if (!filteredItems || filteredItems.length === 0) return 1;
+		return Math.min(MAX_VISIBLE_ITEMS, filteredItems.length);
+	};
+
+	const slidesPerViewCount = getSlidesPerView();
+
+	const swiperSettings = {
+		modules: [Navigation, Pagination],
+		breakpoints: {
+			0: {
+				slidesPerView: Math.min(slidesPerViewCount, 1),
+				spaceBetween: 20,
+			},
+			768: {
+				slidesPerView: Math.min(slidesPerViewCount, 2),
+				spaceBetween: 30,
+			},
+			1024: {
+				slidesPerView: Math.min(slidesPerViewCount, 3),
+				spaceBetween: 30,
+			},
+			1792: {
+				slidesPerView: slidesPerViewCount,
+				spaceBetween: 30,
+			}
+		},
+		loop: filteredItems.length > 3,
+	};
+
+	const isLoading = (!dataComplaint || !dataCases);
+
+	if (isLoading) {
+		return (
+			<div className="violations-my-cases-section">
+				<div className="my-cases-header">
+					<h3 className="my-cases-title">
+						{t('recent-cases')}
+					</h3>
+					<div className="my-cases-tabs">
+						<button className="tab-button tab-button-complaints">
+							{t('complaints')}
+						</button>
+						<button className="tab-button tab-button-claims">
+							{t('claims')}
+						</button>
+					</div>
+				</div>
+				<div className="cases-carousel-track">
+					<div className="loading-animation">
+						<div className="global-spinner"></div>
+					</div>
+				</div>
+			</div>
+		);
+	}
+
+	const isAllSelected = filters.complaints && filters.claims;
+	const isNothingSelected = !filters.complaints && !filters.claims;
+
+	return (
+		<div className="violations-my-cases-section">
+			<div className="my-cases-header">
+				<h3 className="my-cases-title">
+					{t('recent-cases')}
+				</h3>
+				<div className="my-cases-tabs">
+					<button
+						className={`tab-button tab-button-complaints ${filters.complaints ? 'active' : ''}`}
+						onClick={() => toggleFilter('complaints')}
+					>
+						{t('complaints')}
+					</button>
+					<button
+						className={`tab-button tab-button-claims ${filters.claims ? 'active' : ''}`}
+						onClick={() => toggleFilter('claims')}
+					>
+						{t('claims')}
+					</button>
+				</div>
+			</div>
+			<div className="cases-carousel-track">
+				{isNothingSelected ? (
+					<div className="empty-state">
+						{t('select-at-least-one-filter')}
+					</div>
+				) : filteredItems.length === 0 ? (
+					<div className="empty-state">
+						{t('no-items-found')}
+					</div>
+				) : (
+					<Swiper {...swiperSettings}>
+						{filteredItems.map((item) => (
+							<SwiperSlide key={`${item.type}-${item.id}`}>
+								<div className="case-card">
+									<div className="case-card-header">
+										<div className="case-number">
+											{item.displayId}
+										</div>
+										<span className="case-status-badge status-submitted">
+											{item.status}
+										</span>
+									</div>
+
+									<div className="case-card-meta">
+										<div>
+											<strong>{t('date-of-creation')}:</strong> {item.createdAt ? `${formatDate(item.createdAt)} ${formatDateTime(item.createdAt)}` : '---'}
+										</div>
+										<div>
+											<strong>{t('date-of-update')}:</strong> {item.updatedAt ? `${formatDate(item.updatedAt)} ${formatDateTime(item.updatedAt)}` : '---'}
+										</div>
+										{item.type === 'claim' && (
+											<div>
+												<strong>{t('lawyer')}: </strong>
+												<span style={{ color: '#f59e0b' }}>{item.lawyer ? item.lawyer : t('not-assigned')}</span>
+											</div>
+										)}
+									</div>
+									<Link
+										href={`/pages/file/${item.displayId}`}
+										className="mt-auto"
+										title={t('view')}
+										onClick={(e) => {
+											e.preventDefault();
+										}}
+									>
+										<IconEye />
+									</Link>
+								</div>
+							</SwiperSlide>
+						))}
+					</Swiper>
+				)}
+			</div>
+		</div>
+	);
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/i18n/messages/en.json b/src/i18n/messages/en.json
index 605c8d9..0e7a849 100644
--- a/src/i18n/messages/en.json
+++ b/src/i18n/messages/en.json
@@ -441,7 +441,11 @@
 		"week": "week",
 		"month": "month",
 		"every": "every",
-		"country": "Country"
+		"country": "Country",
+		"claims": "Claims",
+		"complaints": "Complaints",
+		"recent-cases": "Recent cases",
+		"select-at-least-one-filter": "Select at least one filter"
 	},
 	"Login-register-form": {
 		"and": "and",
@@ -582,7 +586,5 @@
 		"user-verification": "User verification",
 		"Status": "Status"
 	},
-	"Countryes": {
-		
-	}
+	"Countryes": {}
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/i18n/messages/ru.json b/src/i18n/messages/ru.json
index 815ad4f..b0f6775 100644
--- a/src/i18n/messages/ru.json
+++ b/src/i18n/messages/ru.json
@@ -441,7 +441,11 @@
 		"week_accusative": "неделю",
 		"month": "месяц",
 		"every": "каждый",
-		"country": "Страна"
+		"country": "Страна",
+		"claims": "Претензии",
+		"complaints": "Жалобы",
+		"recent-cases": "Недавние дела",
+		"select-at-least-one-filter": "Выберите хотя бы один фильтр"
 	},
 	"Login-register-form": {
 		"and": "и",