fix string for legal/complaint button

src/app/styles/violation-details.scss

@@ -309,6 +309,9 @@
 		&.complaint_in_work {
 			background: v.$status-in-work;
 			color: v.$white;
+
+			/* 			background: #3b83f61a;
+			color: v.$status-in-work; */
 		}
 
 		&.authorized_use {

src/app/ui/file-page/violation-table/file-page-violation-info-tabs.tsx

@@ -65,13 +65,13 @@ export default function FilePageViolationInfoTabs({ selectedViolation, updateSta
 					className={`btn btn-primary ${activeTab === 'complaint' ? 'active' : ''}`}
 					onClick={() => setActiveTab('complaint')}
 				>
-					Жалоба
+					{selectedViolation.status === 'COMPLAINT_IN_WORK' || selectedViolation.status === 'COMPLAINT_AND_LEGAL_IN_WORK' ? 'Жалоба': 'Подать жалобу'}
 				</button>
 				<button
 					className={`btn btn-primary ${activeTab === 'legal' ? 'active' : ''}`}
 					onClick={() => setActiveTab('legal')}
 				>
-					Претензия
+					{selectedViolation.status === 'LEGAL_IN_WORK' || selectedViolation.status === 'COMPLAINT_AND_LEGAL_IN_WORK' ? 'Претензия': 'Подать претензию'}
 				</button>
 			</div>
 			<div className="violation-info-content">