diff --git a/src/app/ui/file-page/violation-table/file-page-violation-info.tsx b/src/app/ui/file-page/violation-table/file-page-violation-info.tsx
index 47b3a98..da1fa35 100644
--- a/src/app/ui/file-page/violation-table/file-page-violation-info.tsx
+++ b/src/app/ui/file-page/violation-table/file-page-violation-info.tsx
@@ -18,6 +18,8 @@ import { createPortal } from 'react-dom';
 import { IconContentCopy, IconFollowToLink, IconFullScreen } from '@/app/ui/icons/icons';
 import { useViewport } from '@/app/hooks/useViewport';
 
+const IN_WORK_STATUS = ['COMPLAINT_AND_LEGAL_IN_WORK', 'LEGAL_IN_WORK', 'COMPLAINT_IN_WORK'];
+
 export default function FilePageViolationInfo(
 	{
 		selectedViolation,
@@ -67,7 +69,6 @@ export default function FilePageViolationInfo(
 				queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['violationData'] });
 				queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['lastCases'] });
 				queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['lastComplaints'] });
-				
 
 				if (status === 'NOT_OWNER_FILE') {
 					console.log('NOT_OWNER_FILE');
@@ -333,28 +334,33 @@ export default function FilePageViolationInfo(
 						<div
 							className="violation-info-action"
 						>
-							<button
-								className="btn-s btn-no-my-file"
-								onClick={() => {
-									if (selectedViolation?.id) {
-										updateStatusHandler(selectedViolation.id, 'NOT_OWNER_FILE');
-									}
-								}}
-								disabled={isUpdating}
-							>
-								{tStatus('NOT_OWNER_FILE')}
-							</button>
-							<button
-								className="btn-s btn-resolve"
-								onClick={() => {
-									if (selectedViolation?.id) {
-										updateStatusHandler(selectedViolation.id, 'AUTHORIZED_USE');
-									}
-								}}
-								disabled={isUpdating}
-							>
-								{t('allow-use')}
-							</button>
+							{!IN_WORK_STATUS.includes(selectedViolation.status) && (
+								<button
+									className="btn-s btn-no-my-file"
+									onClick={() => {
+										if (selectedViolation?.id) {
+											updateStatusHandler(selectedViolation.id, 'NOT_OWNER_FILE');
+										}
+									}}
+									disabled={isUpdating}
+								>
+									{tStatus('NOT_OWNER_FILE')}
+								</button>
+							)}
+
+							{!IN_WORK_STATUS.includes(selectedViolation.status) && (
+								<button
+									className="btn-s btn-resolve"
+									onClick={() => {
+										if (selectedViolation?.id) {
+											updateStatusHandler(selectedViolation.id, 'AUTHORIZED_USE');
+										}
+									}}
+									disabled={isUpdating}
+								>
+									{t('allow-use')}
+								</button>
+							)}
 						</div>
 					</div>
 				</div>
diff --git a/src/i18n/messages/ru.json b/src/i18n/messages/ru.json
index 344a88a..f453ea5 100644
--- a/src/i18n/messages/ru.json
+++ b/src/i18n/messages/ru.json
@@ -585,7 +585,7 @@
 		"VERIFIED": "Верифицирован",
 		"VERIFICATION_FAILED": "Верификация не удалась",
 		"unknow": "Неизвестно",
-		"user-verification": "Верификация юзера",
+		"user-verification": "Верификация пользователя",
 		"Status": "Статус"
 	},
 	"Countryes": {