diff --git a/package.json b/package.json
index d83a96a..bc01c80 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
 	"name": "no-copy-frontend",
-	"version": "0.22.0",
+	"version": "0.23.0",
 	"private": true,
 	"scripts": {
 		"dev": "next dev -p 2999",
diff --git a/src/app/[locale]/pages/violations/page.tsx b/src/app/[locale]/pages/violations/page.tsx
index 3ff880b..3e83132 100644
--- a/src/app/[locale]/pages/violations/page.tsx
+++ b/src/app/[locale]/pages/violations/page.tsx
@@ -1,10 +1,10 @@
 import PageTitleColorFrame from '@/app/ui/page-title-color-frame';
-import ProtectionStatistic from '@/app/ui/marking-page/new/protection-statistic';
 import DahboardGeographySection from '@/app/ui/dashboard/new/dashboard-geography-section';
 import DashboardPlatformsList from '@/app/ui/dashboard/new/dashboard-platforms-list';
 import ViolationsMyCases from '@/app/ui/violations/violations-my-cases';
 import ViolationsCheckAllSection from '@/app/ui/violations/violations-check-all-section';
 import ViolationsTable from '@/app/ui/violations/violations-table';
+import ViolationsStatistic from '@/app/ui/violations/violations-statistic';
 export default function Page() {
 	const FILE_TYPE = "all";
 
@@ -14,7 +14,7 @@ export default function Page() {
 				title="monitoring-copyright-infringements"
 				description="monitoring-copyright-infringements-description"
 			/>
-			<ProtectionStatistic fileType={FILE_TYPE} />
+			<ViolationsStatistic />
 			<ViolationsMyCases />
 			<ViolationsCheckAllSection />
 			<ViolationsTable />
diff --git a/src/app/ui/violations/violations-statistic.tsx b/src/app/ui/violations/violations-statistic.tsx
new file mode 100644
index 0000000..0d31d0c
--- /dev/null
+++ b/src/app/ui/violations/violations-statistic.tsx
@@ -0,0 +1,64 @@
+'use client'
+
+import { useTranslations } from 'next-intl';
+import { useQuery } from '@tanstack/react-query';
+import { getUserFilesInfo } from '@/app/actions/action';
+import { convertBytes } from '@/app/lib/convertBytes';
+
+type FilesInfo = {
+	totalSize: number;
+	totalCount: number;
+};
+
+export default function ViolationsStatistic() {
+	const t = useTranslations('Global');
+
+	const {
+		data: filesInfo,
+		isLoading,
+		isError,
+		error,
+	} = useQuery<{
+		all_files_size: number,
+		all_files_quantity: number
+	}, Error, FilesInfo>({
+		queryKey: ['userFilesInfo'],
+		queryFn: getUserFilesInfo,
+		select: (data): FilesInfo => {
+			if (!data) {
+				return {
+					totalSize: 0,
+					totalCount: 0
+				}
+			}
+
+			return {
+				totalSize: data.all_files_size,
+				totalCount: data.all_files_quantity
+			}
+		}
+	});
+
+	return (
+		<div className="protection-statistic">
+			<div className="protection-statistic-stat-card">
+				<div className="protection-statistic-stat-number">0</div>
+				<div className="protection-statistic-stat-label">{t(`total-violations`)}</div>
+			</div>
+			<div className="protection-statistic-stat-card">
+				<div className="protection-statistic-stat-number">0</div>
+				<div className="protection-statistic-stat-label">{t(`new`)}</div>
+			</div>
+			<div className="protection-statistic-stat-card">
+				<div className="protection-statistic-stat-number">
+					0
+				</div>
+				<div className="protection-statistic-stat-label">{t(`in-progress`)}</div>
+			</div>
+			<div className="protection-statistic-stat-card">
+				<div className="protection-statistic-stat-number">0</div>
+				<div className="protection-statistic-stat-label">{t('it-decided')}</div>
+			</div>
+		</div>
+	)
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/i18n/messages/en.json b/src/i18n/messages/en.json
index 5242c84..fb206fa 100644
--- a/src/i18n/messages/en.json
+++ b/src/i18n/messages/en.json
@@ -190,7 +190,11 @@
 		"image-occupy": "Occupied by Images",
 		"video-occupy": "Occupied by Videos",
 		"audio-occupy": "Occupied by Audio",
-		"violations-found": "Violations found"
+		"violations-found": "Violations found",
+		"total-violations": "Total violations",
+		"new": "new",
+		"in-progress": "In progress",
+		"it-decided": "It's decided"
 	},
 	"Login-register-form": {
 		"and": "and",
diff --git a/src/i18n/messages/ru.json b/src/i18n/messages/ru.json
index 2db57a8..a561477 100644
--- a/src/i18n/messages/ru.json
+++ b/src/i18n/messages/ru.json
@@ -190,7 +190,11 @@
 		"image-occupy": "Занимают изображения",
 		"video-occupy": "Занимают видео",
 		"audio-occupy": "Занимают аудио",
-		"violations-found": "Найдено нарушений"
+		"violations-found": "Найдено нарушений",
+		"total-violations": "Всего нарушений",
+		"new": "Новые",
+		"in-progress": "В работе",
+		"it-decided": "Решено"
 	},
 	"Login-register-form": {
 		"and": "и",