fix translate and change styles for cases carusel

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
 	"name": "no-copy-frontend",
-	"version": "0.103.0",
+	"version": "0.104.0",
 	"private": true,
 	"scripts": {
 		"dev": "next dev -p 2999",

src/app/styles/pages-styles.scss

@@ -2738,6 +2738,7 @@
 
 	.cases-carousel-track {
 		position: relative;
+		margin-bottom: 16px;
 
 		.swiper-slide {
 			height: auto;
@@ -2767,6 +2768,15 @@
 			color: v.$white;
 		}
 	}
+
+	.swiper-pagination-bullet {
+		width: 12px !important;
+		height: 12px !important;
+	}
+
+	.swiper-pagination-bullet-active {
+		background: #3b82f6 !important;
+	}
 }
 
 .violation-check-all-section {

src/app/ui/violations/violations-last-combined-cases.tsx

@@ -191,7 +191,7 @@ export default function ViolationsLastCombinedCases() {
 					</div>
 				) : filteredItems.length === 0 ? (
 					<div className="empty-state">
-						{t('no-items-found')}
+						{t('no-claims-complaints-found')}
 					</div>
 				) : (
 					<Swiper {...swiperSettings}>

src/i18n/messages/en.json

@@ -463,7 +463,8 @@
 		"no-text": "No text",
 		"please-enter-complaint-text-first": "Please enter complaint text first",
 		"please-enter-template-name": "Please enter template name",
-		"template-saved-successfully": "Template saved successfully"
+		"template-saved-successfully": "Template saved successfully",
+		"no-claims-complaints-found": "No complaints/claims found"
 	},
 	"Login-register-form": {
 		"and": "and",

src/i18n/messages/ru.json

@@ -463,7 +463,8 @@
 		"no-text": "Нет текста",
 		"please-enter-complaint-text-first": "Пожалуйста, сначала введите текст жалобы",
 		"please-enter-template-name": "Пожалуйста, введите название шаблона",
-		"template-saved-successfully": "Шаблон успешно сохранен"
+		"template-saved-successfully": "Шаблон успешно сохранен",
+		"no-claims-complaints-found": "Жалобы/претензии не найдены"
 	},
 	"Login-register-form": {
 		"and": "и",