diff --git a/src/app/ui/dashboard/new/dashboard-user-stats.tsx b/src/app/ui/dashboard/new/dashboard-user-stats.tsx
index 9622ccf..99e289c 100644
--- a/src/app/ui/dashboard/new/dashboard-user-stats.tsx
+++ b/src/app/ui/dashboard/new/dashboard-user-stats.tsx
@@ -84,7 +84,7 @@ export default function DashboardUserStats() {
 						</div>
 					</div>
 					<div className="stat-label">
-						{t('violations')}
+						{t('matches')}
 					</div>
 				</div>
 
diff --git a/src/app/ui/reports/analytics-card-geography.tsx b/src/app/ui/reports/analytics-card-geography.tsx
index 28f9f7a..ac85486 100644
--- a/src/app/ui/reports/analytics-card-geography.tsx
+++ b/src/app/ui/reports/analytics-card-geography.tsx
@@ -41,7 +41,7 @@ export default function AnalyticsCardGeography() {
 			<div className="analytics-header">
 				<div className="analytics-icon"></div>
 				<h3 className="analytics-title">
-					{t('geography-of-violations')}
+					{t('geography-of-matches')}
 				</h3>
 			</div>
 			{violationGeography && (
diff --git a/src/app/ui/reports/final-summary.tsx b/src/app/ui/reports/final-summary.tsx
index 03e2d4f..1457404 100644
--- a/src/app/ui/reports/final-summary.tsx
+++ b/src/app/ui/reports/final-summary.tsx
@@ -41,7 +41,7 @@ export default function FinalSummary() {
 							{violationStatistic?.total_violations ?? 0}
 						</div>
 						<div className="summary-stat-label">
-							{t('violations-found')}
+							{t('matches-found')}
 						</div>
 					</div>
 					<div>
diff --git a/src/app/ui/reports/reports-info.tsx b/src/app/ui/reports/reports-info.tsx
index 9e9355b..7557204 100644
--- a/src/app/ui/reports/reports-info.tsx
+++ b/src/app/ui/reports/reports-info.tsx
@@ -37,7 +37,7 @@ export default function ReportsInfo() {
 						</div>
 					</div>
 					<div className="stat-value">{violationStatistic?.total_violations ?? 0}</div>
-					<div className="stat-label">{t('violations-few')}</div>
+					<div className="stat-label">{t('matches')}</div>
 				</div>
 
 				<div className="stat-card checks" data-icon="">
diff --git a/src/app/ui/violations/violations-table.tsx b/src/app/ui/violations/violations-table.tsx
index bcf0d73..2bc84a1 100644
--- a/src/app/ui/violations/violations-table.tsx
+++ b/src/app/ui/violations/violations-table.tsx
@@ -163,7 +163,7 @@ export default function ViolationsTable() {
 				header: ({ column }) => (
 					<div className="column">
 						<span>
-							{t('violation')}
+							{t('matches')}
 						</span>
 						<button
 							onClick={() => column.toggleSorting(column.getIsSorted() === 'asc')}
@@ -309,7 +309,7 @@ export default function ViolationsTable() {
 					<h3
 						className="tanstak-table-title"
 					>
-						{t('violations-detected')}
+						{t('matches-detected')}
 					</h3>
 
 					{/* Фильтры */}
diff --git a/src/i18n/messages/en.json b/src/i18n/messages/en.json
index 001b9bd..605c8d9 100644
--- a/src/i18n/messages/en.json
+++ b/src/i18n/messages/en.json
@@ -309,6 +309,7 @@
 		"file-file-name-already-exists": "The file {fileName} already exists on the account.",
 		"file-file-name-does-not-exist": "The file {fileName} does not exist on the account.",
 		"violations-detected": "Violations detected",
+		"matches-detected": "Matches detected",
 		"content-verification-status": "Content verification status",
 		"violation-data-updated": "Violation data updated",
 		"open": "Open",
@@ -323,7 +324,7 @@
 		"general-indicators-of-the-protection-system": "General indicators of the protection system",
 		"total-number-of-checks": "Total number of checks",
 		"protected-content": "Protected content",
-		"geography-of-violations": "Geography of violations",
+		"geography-of-matches": "Geography of matches",
 		"activity-by-month": "Activity by month",
 		"january": "January",
 		"february": "February",
@@ -350,6 +351,7 @@
 		"violation-count": "Violation count",
 		"your-files": "Your files",
 		"files-under-protection": "Files under protection",
+		"matches": "Matches",
 		"matches-found": "Matches found",
 		"violations-in-progress": "Violations in progress",
 		"sum-of-pay-is-required": "Sum of payout is required",
diff --git a/src/i18n/messages/ru.json b/src/i18n/messages/ru.json
index 0558f78..815ad4f 100644
--- a/src/i18n/messages/ru.json
+++ b/src/i18n/messages/ru.json
@@ -309,6 +309,7 @@
 		"file-file-name-already-exists": "Файл {fileName} уже есть на аккаунте.",
 		"file-file-name-does-not-exist": "Файла {fileName} на аккаунте нет.",
 		"violations-detected": "Обнаруженные нарушения",
+		"matches-detected": "Обнаруженные совпадения",
 		"content-verification-status": "Статус проверки контента",
 		"violation-data-updated": "Данные нарушений обновлены",
 		"open": "Открыть",
@@ -323,7 +324,7 @@
 		"general-indicators-of-the-protection-system": "Общие показатели системы защиты",
 		"total-number-of-checks": "Всего проверок",
 		"protected-content": "Защищенного контента",
-		"geography-of-violations": "География нарушений",
+		"geography-of-matches": "География совпадений",
 		"activity-by-month": "Активность по месяцам",
 		"january": "Январь",
 		"february": "Февраль",
@@ -350,6 +351,7 @@
 		"violation-count": "Количество нарушений",
 		"your-files": "Ваши файлы",
 		"files-under-protection": "Файлов под защитой",
+		"matches": "Совпадения",
 		"matches-found": "Найдено совпадений",
 		"violations-in-progress": "Нарушений в работе",
 		"sum-of-pay-is-required": "Введите сумму выплаты",
@@ -581,6 +583,6 @@
 		"Status": "Статус"
 	},
 	"Countryes": {
-		
+
 	}
 }
\ No newline at end of file